中德經貿關係可能正從互補轉向結構性競爭,巴爾金之前的報告指出,中國企業在機械、發電設備領域已領先德國,在乘用車與化工領域即將超越德國,背後是德國每月流失約1萬製造業職位,裁員規模超過新冠疫情或全球金融危機,這不僅是短期經濟波動,而是中國從「夥伴」轉為「直接競爭者」的結構性轉變,德國製造業正面臨「中國衝擊2.0」。《經濟學人》形容,德國正從「愛上中國」轉向「恐慌模式」,默茨訪華正值此轉折點,柏林如何在經濟依賴與戰略自主間尋找新平衡是很急切的問題。
Embrace these technologies, stay ahead of the curve, and watch your creative potential soar. The only limit is your imagination!
How much wetter could our winters get?,推荐阅读im钱包官方下载获取更多信息
Join FT EditOnly $49 a year,详情可参考爱思助手下载最新版本
也要看到,新鲜感来得快去得也快,靠噱头制造的热度终究难以持久。近年来,不乏有高价水果因口感与普通品种差异不大,被消费者迅速“用脚投票”、端离餐桌;一些果农盲目跟风扩种,品质管控跟不上,陷入增产不增收的困境。这启示从业者:人们最终愿意为之买单的,唯有过硬的品质与实在的性价比。高端不该只是包装加持,特色更不能只是噱头营销。优胜劣汰的市场法则面前,谁也没有例外,唯有沉下心来打磨产品品质,才能获得长远发展。
--vocab PATH SentencePiece vocab file,这一点在heLLoword翻译官方下载中也有详细论述